どんなに勉強してもなかなか上達しない英語。
中学校の頃に文法はしっかり習ったから教科書は読めるけれど、ネイティブと英語で会話をしようとすると、相手の言っていることが全く理解できないどころか、自分が話していることすら理解してもらえない、なんて悲しい思いをした方も少なくないのではないでしょうか。
英語を勉強する場合には、まず肩の力を抜いてリラックスする事が大切です。
そして、「日本語」「英語」など、言語の違いを意識してしまうと、英会話も緊張して聞き取れなくなってしまいますから、「英語を聞いたら、そのままの言語で頭の中で理解する」習慣をつけましょう。
例えば、誰でも挨拶する「グッドモーニング」は、英語のまま「グッドモーニング」として理解する事。
日本語に「おはようございます」と訳してから理解してはいけません。
もちろん、グッドモーニングは日本語化している言葉なので簡単ですが、英会話の文章が長くなった場合でも、難しいフレーズが出てきた場合でも、英語は英語として理解すると上達もグンとスピードアップすると思いますよ。
私達日本人は中学校から英語という授業が始まり、そこで英文法を徹底的に学習しますよね。
そのため、多くの日本人は英文法はかなり完璧にできることが多いようです。
「学生の頃、英語なんて嫌いだったからな」という方もいるかもしれませんが、文法に力を入れるよりも、発音に力を入れた方が実践的なようです。
文法はあまり気にせずに、思いつくままに話してみても、意外と通じるようですよ。